Hey Sokol, ever thought about charting those rogue asteroid belts in the outer rim? I’ve got a rough map, you bring the precision.

Here’s the rough layout: start at the twin‑comet outpost, head north through the black‑stone canyon, swing east at the glinting vein, then cut south past the ice‑spike ridge, finish at the floating reef. Mark a 3‑point safety buffer around the red‑sparked field near X‑12. That should keep you clear of the main hazards.