Ever wonder if the city’s silent corners are humming secrets, and if a curious gadget can turn those whispers into a map of light?