Yo Mirella, heard there's a new data stream leaking from the city ticker—think we can paint it real time and give the mayor's billboard a little rebellion.