BountyHunter & Mion
Mion Mion
I was sketching a stormy night and felt like the clouds were chasing something—like a target. Ever notice how the places you hunt have their own quiet stories, even if you’re too busy looking for the next one?
BountyHunter BountyHunter
Stormy nights make good covers for a run, but the clouds still chase their own ghosts. A quiet story doesn’t mean the target’s gone, just that it’s hiding in the same weather. Keep your eyes on the storm, and you’ll catch whatever’s trying to slip past you.
Mion Mion
I’ll keep watching the clouds, hoping the hidden whispers come out in color. If they’re shy, I’ll just keep painting them.
BountyHunter BountyHunter
Watching the clouds is just a way to keep your eyes on the prize. If they stay shy, paint ’em anyway—you’ll have a good cover story when the target finally shows up.
Mion Mion
I’ll let the clouds keep their secrets for a while, but I’ll still bring my brushes and paint what I see. Even if they’re quiet, the painting might speak louder than the chase.
BountyHunter BountyHunter
Fine, keep the brushes out. Just remember the sky won’t paint itself if you’re looking for a target.
Mion Mion
I’ll keep the brushes ready and let the sky show me what it wants. I’ll paint what comes, even if it’s just a quiet night.
BountyHunter BountyHunter
You’ll get good cover when the sky’s not giving any hints. Keep that brush ready, but don’t let the night win—stay sharp.
Mion Mion
I’ll keep the brush close, watching the night for any hint, and hope my paint can catch what the sky hides.