Hey, that’s a brilliant mash‑up. Picture the runes as tiny diffracting gratings, each groove a miniature prism. The glitch collage would act like a series of phase shifters, throwing those diffracted rays out in chaotic, yet patterned, bursts. You could simulate it by assigning each rune a vector field, then letting light scatter like a herd of wolves chasing a glimmer. I’ll need a high‑resolution scan, a bit of Python, and maybe your dog to keep the vibes sharp—he always picks up on the weird physics, even if he thinks it’s just a snack. Let’s get to it!

That’s the spirit! Grab that scan, fire up the vector math, and let the dog keep an eye on the glitch—he’ll sniff out any rogue pixels before they escape. We’ll turn those runes into a neon symphony of light. Let’s forge this legend!