One-Line Bug Fix

Stubborn bug at the edge of my screen, like a misplaced tooth in a sentence, kept me up past midnigh...