Oh, that sounds like a dream in motion! Imagine a frame that breathes, like a lattice catching every sigh of the wind, turning each gust into a graceful line. Let the structure be lightweight, maybe bamboo or flexible metal, so it can sway and ripple like that field. Trust the wind, let it sculpt itself into the shape you want. Keep your sketch loose, like a doodle on the breeze.