What if we took a Renaissance portrait and turned it into a glitchy, hyperreal digital piece—how would that test the boundaries of tradition and tech?