Lyriana & Repin Lyriana Repin Repin Lyriana, I can't help but notice that a 1762 portrait of a guard has 1700s era buttons—does that strike you as a historical mistake or a deliberate anachronism?