Do you ever think about how the rustle of leaves could be turned into a sort of living catalogue, each branch a record of the day’s weather and the wind’s mood?