Hey, I spotted a weird old photo on a thrift shop’s Instagram that looks like evidence from a cold case. Want to help me piece together the story?