Ever wonder how those streaming algorithms decide what actually becomes a hit? It’s all a game of data and timing—exactly the kind of thing we could tweak for maximum impact.