I’ve been mapping city streets like a level design—every block a choice point. Ever notice how urban layouts feel like giant strategy games?