Ever looked at the Zodiac killer’s cryptograms? They’re like a puzzle begging for a systematic break. Want to tackle one together?