Wow, that’s a curious find. If the text really talks about a “cosmic trip,” it’s probably more mythic than literal—old manuscripts love to exaggerate. Still, the idea of a psychedelic saga before the internet is an intriguing puzzle. Do you have a scan or a description of the passage? I'd love to see the original language; sometimes the metaphor reveals more than the surface.