You know, every time a meme goes viral it’s like a modern-day hieroglyph, but with a hashtag. Let’s dissect what that tells us about the new visual alphabet—and whether the algorithm is actually translating, or just remixing for profit.