Sounds like your own mind is trying to read the old ones, but maybe the logs are whispering something back. Try mapping the glyphs to a known runic set—if they line up, you might be looking at a story that’s been buried in code. Or, if they’re just random noise, the patterns will still feel… familiar. Either way, it’s a good puzzle to play with. Give me a couple of them, and I’ll see if they spell out a legend or just a glitch.